(Code name: The Law of Jungle Will you enter as a player?)
(August, 2019 Mount Kintamani, Bali)
(Check out the mission paper at the summit.)
(Player 1: Kim Byung Man)
(He is approaching the mission paper at the summit.)
(Byung Man is at the summit of the sand mountain.)
(There he sees...)
(some mysterious mission paper.)
Welcome to Designated Survival.
The choices you make can put you in extreme conditions.
You have to go through all the difficult situations...
with your survival skills and sensible responses.
Will you participate in this interesting survival project?
Chief Byung Man received some mysterious mission at the summit.
(Will you start the survival mission?)
Where will he be heading to?
(Will you start the survival mission?)
The Tribe's 44th survival place, the Sunda Islands.
It's in between the Indian Ocean and the Pacific Ocean.
Group of tropical islands with the vitality of the equator.
The land has Ring of Fire known as a world-scale volcanic region...
and Coral Triangle that has 1-3rd of the world's coral...
known as the Amazon of the sea. It's the land of fire and water.
It's like the dream spot for divers.
(The Sunda Islands)
It's where the Wallace Line crosses in between Asia and Oceania...
which serves as a faunal boundary line.
You can meet all the animals of the East and the West.
It's a shelter for all species.
(Sulawesi Bear Cuscus)
It's really impressive.
It's so cute.
It's looking right into my eyes. Goodness, look at this monkey.
It's where Mother Nature keeps all the mysterious secrets.
I will never forget this place.
(It's a chain of islands with the equator's vitality and mystery.)
You will see the ultimate mission in the Sunda Islands,
Designated Survival.
(Designated Survival, the ultimate mission at the Sunda Island)
The mission starts now.
(All of a sudden?)
You survive with the rule you set once a day.
The choices you make can put you in different situations for survival.
Lucky me!
I was taken aback.
This can't be happening.
It's like the sky was fallen.
I was so flustered.
I didn't know what to do.
(Limited resources)
You've never told us about this.
(You have to go through this with your adapting skills.)
Why is the mission so hard?
It's more than just survival. It's the extreme survival mission.
There is no way out.
Can the Tribe finish the survival?
(What will happen to the Tribe facing the unprecedented mission?)
(The rules here are merciless.)
(He's the first one in the jungle to ask for food like that.)
(He is the rule-breaker.)
(I need to speak to the chief.)
(He lies down whenever he gets angry.)
(So who is this man?)
(He is the unprecedented basketball genius.)
(President of basketball)
(He is even good-looking.)
(He's known for his competitive spirit and passion for basketball.)
(Player 2: Hur Jae)
I saw athletes surviving in the jungle.
I saw Kim Dong Hyun and Hyun Joo Yup.
I wonder what took you so long to call me.
Am I less popular than them?
Isn't it too late?
That's not right.
(He has the hottest temper ever in the history of The Law of Jungle.)
(Is this what you call blocking?)
I only got angry...
at the basketball court.
I'll do as what the Chief says.
I'll always smile and have a good time with the fellow members.
That's what I usually do.
(No!)
(Anger level: Not that angry)
(Anger level: Moderately angry)
(Anger level: Super angry)
(He passes things without looking because he is angry.)
(Whatever.)
My goodness.
(He has no other way to relieve his anger.)
(Don't do this. Don't do this to me.)
He is so hot-tempered.
He gets angry all the time.
(I'm sorry. I took it by mistake.)
I took it by mistake.
(He starts rambling.)
I have to be on this side.
(Goodness, our sweet little Jae)
(I can't go on like this.)
Bring it here.
You said you would bring it.
(Chuckling)
(But this man wouldn't stop here.)
I am so ready to do this.
I will work harder than any other athletes.
I'm so ready for everything.
(Coach Hur, we need to get bananas.)
- Bananas? - Bananas?
There are a lot here.
(He's competitive.)
(I'll give my everything.)
Try to push this.
- Here it is. - I got it.
(He gets the bananas. He goes under the net.)
(His next target is the cashew nut.)
(His left hand is just helping. Nice catch!)
- Nice. - This is a block!
(His female fans return.)
I'll endure until the end,
and get food somehow.
I'll go in the water if they ask me to.
(He jumps in the water.)
He adapts so well.
He can be the president in the jungle.
Hur Jae's...
hunting skills are perfect.
Coach Hur's almighty.
He's the President of Survival.
My nickname used to be a seal.
(He responds to expectation with giant shrimps.)
I might stay a lot longer here.
This is awesome.
I'll go to the jungle...
and show you how I survive in all circumstances.
Around...
(Somebody gets in his way.)
two...
He's going to make a fire.
- Let me talk! - He keeps on working.
Let me talk!
Stop!
(However, he does it again.)
One person can go.
Are you going to burn everything up?
- Hey, stop him. - There's too much.
- You're doing this for the camera. - There's going to be a fire.
(Here comes the submarine.)
(The nuclear-powered submarine is in the jungle.)
BK in jungle!
(Player 3: Kim Byung Hyun)
(He was born for strikeouts.)
(He's the Korean submarine who dominated Major League Baseball.)
(He won World Series twice.)
(He's the relief pitcher for the jungle!)
Many people call me...
"Finger Byung".
It's a nickname. You can call me that.
(He has a temper like Hur Jae.)
But I'm not the type of person who curses.
(He finds a mango above him.)
(Pitcher Kim Byung Hyun: three balls)
It won't fall.
I told you not to do it.
We need to do better, Byung Hyun.
(Let's finish it off.)
All right!
(He hits the mango.)
You got it.
World Series Champions!
(This is as good as winning the World Series.)
He's genuine.
He's warm and genuine.
He's so whimsical.
- Byung Hyun. - Yes?
Sing. That's a microphone.
As time passes
I'm too scared to go.
(Time may pass, but class lasts.)
(Is that an eel? He finishes off again.)
(His survival skills flourish.)
When everybody gives up,
I don't give up.
I'll try my best.
(Whistling)
(Follow me! Here's another legend.)
Hello.
I'll be joining this season. I'm Park Sang Won.
(Player 4: Park Sang Won)
(He's a legendary actor from "Sandglass" with 75.4% rating.)
(Everybody loved the young man. He was a handsome actor.)
(I'm relieved. I get to say bye and go to the jungle.)
I watch The Law of Jungle once in a while,
and think I want to do it too.
I like that kind of stuff.
Skiing, swimming,
paragliding, and scuba diving.
(They get ready to enter the water.)
(The trailblazer goes first.)
(He swam for 30 years.)
I always think this is my peak right now.
That's how I live.
He's more energetic...
than people in 20s and 30s.
I've never seen somebody so fit.
(He dashes when he sees a prey.)
(Sang Won's conquest of the jungle is coming soon.)
For the honor of Korea's middle-aged men,
I'll try my best.
Let's go, The Law of Jungle!
(And this skilled young blood)
(Player 5: Ha Yeon Ju)
Please look forward to seeing new sides of me. Let's go!
Wait for me, jungle.
Hello, I'm the bronze medalist in judo from London 2012 Olympics.
I'm Cho Jun Ho.
(He's a judo medalist from London 2012 Olympics.)
I'm preparing for this as if this is the Olympics.
(Player 6: Cho Jun Ho)
(These young members are full of energy.)
(Player 7: Kim Dong Han, Player 8: Ye Na of April)
The Law of Jungle in...
Designated Survival of the nine players...
starts now!
(Will you start the survival mission?)
(Day 1 of Designated Survival, 1st location of survival game)
(Chief Byung Man arrives at the survival place first.)
(Under the blazing sun at the equator,)
(he awaits the arrival of the Tribe.)
(Are they coming smoothly?)
Where's the Chief by the way?
I don't know.
We're getting closer.
(The players are entering the location of the mission.)
- Is this it? - There's no shade.
There.
I thought there seemed to be food when we departed,
but as we go further, the food seems to be disappearing.
They are gradually disappearing.
- We're in the worst possible spot. - Let's see.
(This will become the place of survival.)
There are only sands and trees.
- I know. - This is a deserted island.
It really looks like a deserted island.
(They're nervous about how barren the place is.)
When we were entering the island,
I wasn't sure what I could do here.
I was a little bit worried.
Looking back, we came pretty far.
We came so far.
Is this the right island?
(What is this place where they will receive their first mission?)
Byung Man's Tribe arrived...
at the northern end of the Sunda Islands.
It's a deserted island in Kota Manado.
(Kota Manado, 0° latitude)
Across from the stretching shore,
inside is the jungle with many plant resources.
Outside is the ocean...
with the marine ecosystem.
West has the mangrove forest...
and rocky areas that are seen only during low tide.
Many geographical features coexist.
What kind of missions...
will Byung Man's Tribe have here?
Come this way. It's deeper there. Come here.
(They take care of one another and get close to the survival place.)
- Nice to see you. - Hello.
- Goodness. - I thought you weren't here.
(He's glad to see Byung Man.)
- Nice to see you. - Me too.
The oldest member, Sang Won told me...
to hold their bags instead of the young members.
We are both "Kim Byung" something.
When I look up "Kim Byung", "Kim Byung Hyun" comes up first.
Really?
I'm the second.
(Everybody is here including the oldest member.)
You know what? As I see you, I feel better now.
- I'm so relieved. - Let's go!
Let's go!
How do we survive here?
Before we got on the plane,
the staff was really nice.
- It's true. - They were so nice.
They let us enjoy luxury.
They asked whether we ate or not.
As soon as we arrived,
they said, "This is the last meal."
"Do everything on your own" and left.
They're two-faced.
- They're so ruthless. - They're different people...
- from when we met them in Seoul. - I didn't know they were so cold.
They already recruited you.
I literally hate them.
(He's experienced it 43 times, but he still gets angry.)
When I ask them...
a question,
they smile...
and answer very coldly.
After a few days, their smiles look like...
they're sneering.
That's how I felt.
When they were recruiting, they seem to do everything for me,
but as soon as we're in and got here,
they smiled.
I said, "I'm hungry."
They said, "You're supposed to be hungry."
They brought us here...
saying, "You're supposed to be hungry."
There's no time for this.
We have to move fast.
(If you're hungry, move!)
He's so upbeat.
You look like those people.
"Get out of the water!"
He's dressed like a lifeguard too.
A lifeguard.
- "You can't go in." - He is dressed like one.
- He's a lifeguard. - "Don't go in too deep."
"Come out!"
Sang Won is...
- the ancestor of scuba divers. - Ancestor?
- Really? - He's the ancestor.
He's been scuba diving for a very long time.
First generation.
I'm serious.
(They're fascinated.)
What do we do now?
Do we have to wait for the mission?
I wasn't here first because I had a mission.
They told me to come first.
I came here but they told me nothing.
- I don't have a mission yet. - Really?
I think there's something on top of the survival.
- I think so too. - You have to solve something.
The survival topic is Designated Survival.
(44th survival topic: Designated Survival)
Designated?
For 24 hours,
you must survive as designated.
- 24 hours? - Survive as designated...
- for 24 hours? - Designated?
- Put your bags down. - Okay.
Look over there.
What's that?
- The house over there? - That one house.
Is that a bathroom?
Is that a mission?
There was a sandglass...
next to it.
I'm serious.
There was a sandglass under the tree. It was big.
I think we have to finish something within the designated time.
(There are a mysterious mission and the ominous sandglass.)
- That's right. - The mission...
must be in there.
Do you see the tambak?
Once you go inside,
you'll see something.
Maybe we have to choose something.
First mission of Designated Survival.
Designated Survival tools.
(Designated Survival tools for 24 hours!)
Fishing rod and hook.
Flashlight.
Harpoon.
Jungle knife.
Canoe.
Parachute.
Snorkeling set.
Canteen.
Fire steel.
Each member of the Tribe will pick one tool...
out of the nine necessary items in the jungle.
Within 60 minutes,
they must find the survival tools that are hidden on the island,
and survive 24 hours...
using only the tools they found.
(This is the unprecedented survival game. What will happen?)
For 24 hours,
you can only survive with those tools.
These people are cold-hearted.
We can only use the tools we find.
Why did you tell us to bring stuff?
"What's this?" That's all I was thinking.
"What do I do?"
Put everything down.
Put your backpacks down.
Just put them on the ground.
Do I put this down?
I don't know. No, why?
(Goodbye for 24 hours.)
(They can only survive with the tools they find.)
What's this?
I felt hopeless when I heard the mission.
I prepared everything in my backpack.
I didn't know what to do. We didn't know what was here.
I felt so hopeless.
I shouldn't have brought anything then.
We lugged the heavy backpacks along,
and they took everything away.
I lost a lot of confidence.
Are the items designated?
You'll know once you go inside.
There are too many secrets on TV stations.
They have too many secrets.
Go ahead. See you later.
- See you later. - See you later.
(The Chief runs to the tambak first.)
I'm curious.
- Go. - Okay.
(He has to pick an item that's the most necessary for survival.)
(These are cards with the 9 necessary survival items.)
(Please pick one.)
(Fishing hook, flashlight, harpoon, jungle knife,)
(canoe, parachute, snorkeling set, canteen, fire steel)
I just chose a picture...
I liked.
(The Chief chooses the snorkeling set.)
(Hur Jae is next.)
What's this?
I went inside,
and looked to see which one to pick.
(Thinking)
I needed a canteen to eat something,
so I chose it.
This could be a plus or minus,
so I had to choose carefully.
(Byung Hyun chooses the canoe.)
(Sang Won chooses the parachute.)
(Woo Jin chooses the flashlight.)
(Yeon Ju chooses the harpoon.)
I need this for hunting.
(Ye Na chooses the fishing hook.)
(Jun Ho chooses the jungle knife.)
(Lastly, Dong Han chooses the fire steel.)
(Survival Items Selection)
(Designated members)
I kind of get an idea as to what this is.
Is this a trap?
The pictures you see on the card...
are the items you chose.
The pictures on the back...
are hints.
Hints?
(Front has the item, and back has the hint about the location.)
The items are hidden throughout this island.
You have 60 minutes.
Can we discuss with each other?
Let's start right away.
Start!
- Can we discuss? - Sandglass?
The time has started.
- It has? - This is water. Look at this.
Doesn't it look like that? This is water, and this is land.
- Do we have to dig? - "You're within me" means...
the inside of the coconut?
- "You're within me"? - "You're within me"
Is the sentence on the back a hint?
"The beacon does not shine on its own base."
Everything is here,
so we have to look throughout the island.
Look wherever you suspect.
If they don't find the items on time,
the entire Tribe cannot use those specific tools.
It's a desperate situation.
Will Byung Man's Tribe find...
all nine survival items?
I'm so confused.
Do I have to find this in 60 minutes?
(Byung Hyun's item: canoe, location hint: water strider)
What do the fire and the mole mean?
(Dong Han's item: fire steel, location hint: mole)
I feel hopeless. We just got here,
and this is such a difficult mission.
I think there are boundaries somewhere.
(Hur Jae's item: canteen, location hint: April 5)
I was so flustered.
I didn't know what to do.
What can I do here?
What's this? "Look up when you're tired."
(Sang Won's item: parachute, hint: "Look up when you're tired.")
It was a sandy beach with no shades.
The ordeal started...
as we began searching.
Boxes inside the water, and something bubbling?
Yes, so it means this is inside the water.
(It's hidden inside the water?)
But this is the most important.
You're right. We can't hunt without this.
We don't need a knife, but we need this.
Right, we need it.
We have to find it fast.
What's this? What's your item?
- A knife? - A knife.
(Jun Ho's item: jungle knife, hint: log and cooperative)
What's yours?
Me? A harpoon.
What's the hint?
"The king with donkey ears."
The character said this inside the bamboo forest.
What is your IQ?
156.
Do you like brain teasers?
Yes, very much.
When it comes to deduction and memories,
it's quite useful.
Let me go up high.
(A Mensa member is supposed to use her brain.)
Let me figure out the topography.
(She figures out the geographic features up high.)
(Wake up, brain cells.)
(She enters the area that may have bamboos.)
This is so weird.
(Welcome to the mangroves.)
This is so scary.
This is like a trap.
Oh, dear.
(Bumping)
I can't just look down.
(Watch your head.)
That hurts.
(This is how the Mensa member uses her head.)
I keep looking down. I'll look here.
(She enters the mangroves, but she's dazed.)
Where could it be?
"The king with donkey ears!"
(She calls out,)
(but the harpoon doesn't answer.)
It would be awesome if it was here.
Why is it not here?
(Hur Jae is helpless too.)
Why did I pick the hardest one?
- Your hint is a date, right? - Yes.
(April 5 is...)
- What is the date? - April 5.
April... Trees.
It's inside a tree.
(April 5 equals...)
Arbor Day.
(Arbor Day equals trees.)
It's inside a tree.
(That's a great deduction.)
April 5 is related to trees.
(He looks inside every tree.)
(But there are too many trees.)
Hur Jae is commonly known as...
the technician of Korean basketball.
He runs all around the court without stopping.
(He thinks like an athlete. The jungle is my new court!)
I think it's near here. Gosh.
(He looks at the 500th tree.)
It's a tree. April 5 is Arbor Day.
(He's looking for a needle in the desert.)
(He's out of energy.)
He's at the age where he has to watch his body,
so Hur Jae is especially determined.
(He only played indoors, so he doesn't have good stamina.)
Goodness!
That's not right.
(The sun is too strong.)
I don't think it's this far.
(Ye Na's item: fishing hook, hint: coconut, "You're within me.")
"You're within me."
Is it inside a coconut?
"You're within me."
I have no time.
(She starts running.)
I'm always in charge of strength, exercise, and stamina on my team.
When I was little, I did track and field.
I'm hoping to be the energizer...
for a long time. In terms of stamina.
(With Chae Kyung before leaving for the jungle)
In order to protect your idol face,
I prepared this.
- Here. - Okay.
- Hello. - Hello.
- Is Ye Na going to the jungle? - Yes.
Are there special products...
for the jungle?
During the day,
you'll be under the sun a lot.
Ye Na has dry skin,
so this is the rosemary toner I want to recommend.
This is so nice.
- I'm not worried anymore. - What an honor.
I feel loved.
(She's confident now.)
(The sun is blazing in the jungle.)
(That's nothing!)
(She focuses on running.)
I need to do my part.
Would it be this far?
(She races in the 40°C weather.)
(I'm a track runner! She fervently looks for the hook.)
"You're within me."
What's this?
(Sang Won finds something.)
(It's a flag!)
This.
(So you have to find the flag.)
Whose was this?
Wasn't it Ye Na?
(Ye Na picked the fishing hook.)
The fishing hook.
(He summons her with a whistle.)
(I have to go get her.)
(He sprints to tell her the good news.)
Fishing hook!
Fishing hook.
Who was that again?
Ye Na.
Fishing hook. Where's Ye Na?
She went that way.
Come this way.
(They are on opposite ends.)
[VIU Ver] E383 The Law of Jungle in Sunda Islands "Designated Survival" -♥ Ruo Xi ♥-
This?
Can I tell them?
(She finds the jungle knife.)
Can I tell him?
This is a team effort, right?
Who was this again?
Knife. Was it Jun Ho?
I'm going to tell him.
(She overcomes the twisted fate with her legs.)
If I knew this was going to happen,
I should have brought Sang Won's whistle.
(Whistling)
Guys!
Hurry up!
That's not mine.
That's Coach Hur's.
I should go and tell them.
I'm going to go.
(She changes directions and runs.)
Why did I come so far?
It's Hur Jae and Jun Ho's.
(Guys, wait just a bit.)
I have to find her.
(She runs to them with important information.)
Jun Ho, it's over there.
- Over there by the tree? - Look over there.
- The log? - It's over there.
- It's a knife, right? - A knife.
It's over there.
Hey, a fishing hook.
Where's the fishing hook?
- There. - The fishing hook is there.
Coach Hur's is over there.
- What's yours? - The other side.
- Mine is a fishing hook. - It's on the other side.
- Coach Hur! - It's on the sandy beach.
Coach Hur!
Uncle! It's over there.
- Mine? - Yes.
- Where? - It's there at the end.
I have to find it. Did you find yours, Ye Na?
- They said mine was over here. - What?
They found your fishing hook.
It's way over there.
It's over there where the people are.
(He is approaching the canteen thanks to Ye Na's tip-off.)
Where is mine?
The flag is here, but...
Gosh.
This is...
(He found the canteen flag.)
They placed it really far.
I found it. I found it here. This is...
Finding that isn't the end of it.
- Why not? - You have to find the real thing.
They'll give me because I found this.
No, they won't.
It's around there.
- Around here? - Yes.
(He begins to search based on the hint.)
(Rummaging)
(He's looking for the hidden canteen.)
(I'm running on the hot sand...)
(to get to you, canteen.)
It's over here. It's here.
(It's here!)
How can I get it down?
Gosh! Hey, this...
Hey, this is wrong.
Why did I grab the most difficult one?
(Nothing is impossible for the president of basketball!)
(You survive with your heart, not with your height.)
(He started training 10 days before coming to the jungle.)
(He prepared for the jungle without a break!)
Be careful and stay healthy when you're there.
I want you to play an active part.
I trust that you'll come home safe. Dad, good luck!
3, 4.
Five. Stay.
(In the name of the father and the basketball president,)
(I'll take the canteen down!)
(Ads 00:29:15 --> 00:30:45)
Gosh! Hey, this...
Hey, this is wrong.
Why did I grab the most difficult one?
(A Must-have item in jungle)
(I'll surely take the canteen down!)
(He jumps with a stick without hesitation.)
(I'll show you! This is tenacity.)
(Focused)
(It's a match of the century between Hur Jae and the canteen.)
(Punching!)
You can't break that.
(Hur Jae doesn't care.)
(He does it his way.)
You can't break it.
(He got the canteen.)
(The president of basketball...)
(wins against the canteen.)
(I did it.)
(Old fans are cheering. Good job, Hur Jae!)
(When was your heyday?)
(Mine is now.)
This is the most important thing.
Because we need this to cook.
(It's a must-have survival item for cooking.)
It was hanging in a tree.
(Hur Jae got the canteen.)
I think they're all in the sea.
"Look up in the sky when you're tired."
(How is Sang Won's search going?)
"Look up in the sky when you're tired."
(What does the hint mean?)
- Did you find it? - Parachute.
It's here.
(He found the parachute flag.)
What should I do now?
(What?)
(Flag is here.)
(Parachute is here.)
How did they put it up there?
(That's why they told me to look up in the sky.)
(Throwing)
(Hit the target with a stone!)
Gosh. I'll be able to get it in an hour.
(A former major leaguer is watching.)
You were a pitcher.
Just because I was a pitcher doesn't mean...
(Pitcher Park Sang Won)
(A batter is about to walk to the first base.)
Come on. Help me.
It'll be faster to climb up the tree.
(Finally, he comes to the rescue!)
Here's the 1, 2.
("BK's better at strikeouts than me." by legendary Randy Johnson)
(First Asian to be a 2-time World Series Champion)
(Kim Byung Hyun)
Good luck.
(Nuclear-powered submarine)
(Relief pitcher)
(Shoot at the parachute.)
(Throwing)
(The stone brushes against the parachute.)
This isn't easy. My shoulder hurts.
- Is it harder than you thought? - Yes.
But...
(He's no better than me.)
That's good.
Good!
(My goodness!)
(Happy)
Thank you.
- He got it. - Thank you.
(Nuclear-powered submarine has left the field.)
That was weird.
(Blowing whistle)
(Parachute)
It's interesting. I was trying to find Ye Na's.
I came this way, the opposite way.
Wait. "The beacon does not shine on its own base."
(This is where he picked his card.)
"The beacon does not shine on its own base."
(The beacon does not shine on its own base.)
(The Tribe gets 1 lantern set.)
I found it.
(Jun Ho found the jungle knife flag under the log.)
- Lift that up. - Lift it up?
1, 2, 3.
I got it.
(They have to work together.)
(Yes, I got it!)
- She got it. - Good job.
- Yes! - Knife.
- It's here. - We found it.
- I found it. - It was right by bamboo trees.
I couldn't have come here alone.
So far, the Tribe found five out of...
nine survival tools.
Will they be able to find the rest within the time limit?
It stands out.
They wouldn't just leave it there.
Even when you hide this,
you wouldn't be able to find it if there is no mark...
because this place is just huge.
Even the one who hides it can't find it.
So you can spot it again if you keep walking...
around this sea area.
(He's moving towards the coastal area too.)
I saw the water strider.
The drawing referred to a canoe. So I thought it would be...
somewhere by the sea, and I went to look for it.
Doesn't it look like a ghost shrimp?
It looks like a ghost shrimp.
(A ghost shrimp?)
It's right here. Look.
This looks like a ghost shrimp. Take a look at this.
It's a baby ghost shrimp.
It might sting your finger. So watch out.
That's a ghost shrimp.
(Byung Man spots something to catch by the beach.)
When I grab it,
its tail will sting the part under my fingernail.
I was stung before. So I'm scared of it.
Goodness, kids would love it here.
(Byung Hyun has the childlike heart again as he sees the starfish.)
Would you take a look at this?
(Starfish species)
It's my first time to see a starfish.
It's my first time to see a starfish this close.
I've seen it in some aquarium before.
Goodness, kids would love it here.
I see a red one.
(Byung Hyun is amazed to see such colorful starfish.)
This one is dark blue.
(Byung Hyun is amazed to see such colorful starfish.)
Dark blue one.
(But they don't have enough time to see such things now.)
I have to find it before the tide hits back.
Otherwise, it will be even tougher.
Goodness. I can't believe that they left it at such a far spot.
Do you see the red color?
That is clearly one mark.
I should go there.
(Byung Man walks straight to the spot where it's 300m away.)
(He quickly gets ready to dive.)
(He can do freediving just with his bare body.)
I saw some water plant in the picture.
I saw some jewelry.
I could tell that it was underwater.
I practice to take off my mask a lot...
when I do scuba-diving.
I do that to stay calm...
(Byung Man practiced to swim without gear for emergency cases.)
in times of emergency.
So I'm not scared of opening my eyes underwater.
(Byung Man approached the snorkeling mark.)
I got down as I pulled myself down with the rope.
When you get that close,
you can see that there is an object.
(There is something in between the corals.)
You can't see it clearly, though.
I touched it.
It was like some mesh bag.
Swimming goggles.
I lifted it up right away.
(Kim Byung Man: I brought the goggles up right away.)
(Chief Byung Man got the snorkeling set.)
How can I get that? That must be it.
It looks like that boat we got here with.
(There is a boat in the distance.)
(Screaming)
(I found it!)
(It's a must-have item for fishing and traveling.)
(This is the canoe, right?)
You know what?
They did valet parking of the Turtle Ship.
Admiral Yi Sun Sin came here in the past.
He was too busy to bring it back with him.
(Follow my lead.)
I found the Turtle Ship!
(Byung Hyun is as happy as...)
(if he has found the undefeatable Turtle Ship.)
This is going well so far.
So far, so good.
I see a lot of sand graves.
Oh, I see it over there.
I can't believe you hid it somewhere this far.
(He finds the mark after 40 minutes of searching.)
Goodness, I found the mark.
(Must-have item for survival: fire steel flag)
Do I have to dig this?
(He starts digging it like a mole.)
I don't think they hid it there. Where did you find it?
It says, "You're within me."
- Isn't it inside this? - The flag was just over there.
It was hidden under the rock.
Right. Some were hidden like that.
- Really? - So we should open up everything.
(They all check the coconuts now.)
Okay.
- I got it. It's here. - It's here?
Where?
Look.
I wouldn't have noticed it even if I found it.
I know. Oh, I see another one.
I see another one.
(There are a lot of fishing hooks.)
How did they put it here?
Let go of it.
Are you sure there is a fishing hook inside this?
(They take out the stones.)
- Goodness. - I don't think there is one.
Did Coach Hur just get mad?
He's always like this.
- Goodness, throw it away. - My gosh.
(He throws the coconut shell away.)
(I would rather not go fishing.)
He is not angry. Don't get him wrong.
He is not angry.
I'm getting dizzy.
(They get tired as they search it for a long time under the sun.)
Gosh, I'm dizzy.
(He feels dizzy.)
Guys.
Did you find it?
I found the flag.
Don't find the flag!
(He is very angry now.)
Don't find the flag.
(Hur Jae is finally super angry.)
- Let's look for it together. - Wait a second.
(Sir, you can't do that here.)
It's quite hard.
(Exhausted)
- I thought there is a time limit. - Don't we need to dig this?
I tried digging everywhere.
But I can't find anything.
You see how I tried digging here.
(You see the digging traces?)
- Really? - Yes.
- We should do it like before. - No, places like this...
(They can't find the fire steel no matter how hard they look for it.)
I'm sure one of the production crew hid it.
(He is angry, but he still has to find it.)
Do we have to dig everything?
(This is literally needle-in-a-haystack.)
There are some spots we haven't worked on.
(Fire steel)
I keep digging it because I feel like it's hidden under here.
(Digging and digging)
As you dig the sand,
you feel like it's somewhere hidden deep down there.
Then you keep digging deeper.
But I couldn't find it. So I got really mad.
It was scorching hot.
I was just exhausted.
(Sighing)
Let's give up on eating.
Don't eat. We don't need a fire.
(Is he giving up like this?)
Goodness, where did they hide it?
Getting a fire in the jungle is the most important thing.
We have to cook with it.
It keeps us warm from the cold.
We all tried so hard digging.
But we couldn't find it.
So I started to get worried.
(2 minutes and 45 seconds to go)
(What is the result of their hard work in search of the fire steel?)
My goodness, please.
I feel like it's here. But it's not.
(Time is up for the tool searching mission.)
- Dong Han. - Yes.
Your time is up.
The mission is over.
(Your mission is over because the time is up.)
(He can't believe it.)
Our time is up.
(He shares the sad news in vain.)
My goodness.
They worked so hard together,
but they couldn't get the fire steel.
Can they survive the jungle...
without proper tools?
Let's go.
- Did you find anything, Byung Hyun? - Yes, I did.
- Really? - Yes.
- You should drag it here. - I could have dragged it here.
Finding the fire steel is tough.
(There is no fire, and he is not happy.)
I feel like I'm exhausted.
(There is no fire, and he is not happy.)
- We got on the boat. - Did you find it?
- Yes. - No wonder.
I found something...
we can make a tent with.
- That's great. - My shoes are all torn.
My goodness.
(This is the result of his persistence.)
It's unbelievable.
How about Hur Jae?
(Next, it's Basketball President.)
- He is speechless. - Are you okay?
- Lunchbox. - He's the first one to find it.
It's the most important thing.
I found it.
They left the lunchbox on the top of a tree.
Really?
They wanted the monkey to bring it down.
So I tried to climb up another tree.
(He is somewhat bragging.)
- That's how I got it. - That's the most important one.
We need it to eat.
- That's right. - We can't eat without it.
But we don't have that.
- Fire. - Right.
We couldn't find the fire steel.
Fire steel?
(There is no fire steel?)
We found the flag, though.
But we couldn't find it.
We tried to look for it together. But we couldn't find it.
We tried digging everything, but we couldn't find it.
(Byung Man gets nervous with his 44th survival without a fire.)
(They are all discouraged now.)
(The Tribe is all discouraged.)
- But we can make a fire. - Really?
We can make use of the woods. But it's hard to make one with that.
We can make a fire with the sun.
(Using the sunlight?)
We just need a plastic bag.
I have an idea.
Let's just all burn this place and leave.
- What? - Burn everything?
(He gives up after being in the jungle for just 2 hours.)
- He is angry. - I can't believe it.
I love how he is straightforward.
What he said was liberating.
- Let's make a fire. - Before the sun sets.
- The cloud will block the sun soon. - We can make it with a plastic bag?
You can just pick up...
some dried charcoal.
- I saw a lot over there. - Dried charcoal.
Please bring...
some clear water here.
Can I bring sea water?
Yes, it doesn't matter.
I'll be back soon because it will get dark shortly.
(Dong Han tries even harder since he failed to get fire steel.)
Here it is.
I wish I had a knife.
(Since he doesn't have a knife, he attacks with his bare hands.)
My knife.
(He secures the first ingredient, dry charcoal.)
Should I put water?
(Put water in the plastic bag.)
(Chief Byung Man gathers kindling.)
(They start to build a fire in earnest.)
Let's start while the sun is up.
(Put the kindling on charcoal.)
Let's hurry up.
(Aim for the sun.)
(Get ready and burn.)
All right.
We have a lot of firewood.
It works like a magnifying glass.
We put clean water in a clean plastic bag...
to make a magnifying glass.
We put the sunlight through it...
and rotate it...
so that we can try out different angles...
and find the focus.
We are using it like a magnifying glass.
That's incredible.
(You need strong sunlight...)
(and patience.)
(- Please. - We can't live without fire.)
- This is incredible. - This could work.
- It would be hard. - There is smoke.
- There is smoke. - This could work.
Already?
This could work.
(Is this for real?)
- Hold on. - There is smoke.
Don't we need firewood?
We need firewood.
Firewood?
(The oldest member becomes interested.)
(He studies it up-close.)
Firewood?
(He is a student in the jungle.)
I can't believe it works.
Firewood?
(Interested)
Would you like to try it?
Hold it tight.
Sit here and try it.
You just need to get the angle right.
Rotate it to get the angle right.
(He gets started.)
(Sang Won entered the war against fire.)
(Will it really work?)
Will it really work?
- This is... - This should work.
It's useful when you are on an uninhabited island.
(Will the sun allow...)
(fire to Byung Man's Tribe?)
There is smoke.
(The spark of survival burns up.)
This is incredible.
I can't believe it really works.
Should I add kindling once the fire starts?
- The fire started. - All right.
- The fire started. - We did it.
(Fire, rise up!)
We did it.
Did you do it?
This is...
(Follow me.)
(Making a fire requires science.)
You need to finish up the task. Come on.
We got this task.
- Finish it up. - Sit down.
You shouldn't play with fire.
(4 times faster)
(They succeeded to build a fire in 59 seconds.)
(They created something out of nothing.)
(Byung Man's Tribe is revived.)
The kindling caught on fire.
Hurry up and get firewood.
Firstly,
I was very worried when we couldn't find...
the fire steel.
I didn't know what to do.
Still, we had Chief Byung Man.
In an hour or two,
he showed us a solution that works.
(I saw and believed.)
I was so surprised.
- The fire started. - All right.
- The fire started. - We did it.
Did you do it?
(It is not the strongest of the species that survives,)
(but the most adaptable. Charles Darwin, On the Origin of Species.)
Put it here.
(The fire caught on faster than they expected.)
I wouldn't have dug so hard had I foreseen this.
(The memories of the tunnel makes him mad.)
I dug so many times.
I dug long enough to go over to North Korea.
You aren't angry, are you?
- He is angry. - I am angry.
He has a loud voice.
I might as well have dug...
a tunnel to North Korea.
I almost collapsed from digging so hard.
(He almost slept underground.)
I am hungry.
Seeing the fire makes me hungry.
(They were busy finding the tools for survival...)
(and making a fire.)
(Hunger overtakes them.)
Woo Jin,
blow air at the bottom.
I thought I wanted a meal.
I was tired and exhausted,
but I had to do something...
as an older member.
- Yes? - Chief Byung Man.
Yes?
Guard the base.
This is good.
Let's go and find some fruits.
Fruits?
- Make a team for fruits. - We will do that.
Byung Hyun can't come. Join us.
(Jae's expedition begins.)
Let's pick every edible fruit.
- Every edible fruit. - Let's do that.
- Follow my lead. - Okay.
I thought about...
what I could do as an old member for the younger members.
If I put you on my shoulders, you will be able to pick anything.
We will find food no matter what.
(Yeon Ju has an IQ of 156 that is perfect for the expedition.)
"Let's show the power of the younger members!"
That was my resolution.
(Jae uses his scanning skills.)
Are there any fruits?
Maybe there aren't any fruits since we are at the shore.
- What is that? - A leaf.
- Let's go further inside. - Okay.
Jae, those are bananas.
- Bananas? - Bananas?
Bananas!
Let's get bananas down.
- Where are bananas? - Over here.
- Where? - Over here.
Are those bananas?
(There are many bananas.)
Let's pick them.
Would you fall for me once you eat bananas?
(Please stop with the wordplay.)
Where are bananas?
- Over here. - Where?
- Over here. - How will we pick them?
Would you be able to reach them if you sit on my shoulders?
No.
Sit on my shoulders.
You are too short.
You are tall!
- We won't get anywhere close. - Yes, we will.
No, we won't.
Yes, we will.
Will you get on his shoulders?
(The judo player and basketball coach team up.)
The right side.
The right side. That's it.
(Jun Ho only gets full points.)
That was incredible.
We are proud of Cho Jun Ho.
(I will get those bananas in one go!)
(Let's join forces.)
(Jun Ho is 175cm tall and Jae is 188cm tall.)
Will you get on his shoulders?
(Will it work?)
- Stand up. - In 1, 2, 3.
Stand up.
(We are on our way to pick bananas.)
(Staggering)
Be careful.
(They lose their fans.)
(What was that slapstick comedy?)
- What? - Go forward.
Be careful.
- It won't work. - It won't work.
- No? - No. Put me down.
Coach Hur.
This tree is tilted.
Why don't we cut this down? Is it too thick?
Get out of my way.
(I am the president of basketball.)
(He attacks from the bottom as soon as he hears her plan.)
It would be incredible if the tree falls.
(Let's go, Jae.)
He did it!
(Falling)
He did it!
(The president of basketball did it.)
Are you okay?
We got bananas.
(It's good to cut the branches for the growth of the fruits.)
Bring them here.
What is this? Oh, it's a flower.
(The team gets bananas.)
(This is incredible.)
You should do this.
- What? - You should do this.
- My goodness. - This is the best!
Jae, you are the best!
(Jae, you are the best!)
(He smiles like Jung Hae In.)
We have food.
Let's carry these.
(They cherish their first find.)
(Look at what we have.)
We finally have food.
You survive when you team up and die when you scatter.
Under Jae's command,
Jae's expedition teamed up...
and acquired the first food.
(We are still hungry.)
What is this tree?
Does this tree have...
only leaves?
(He checks an unidentified tree.)
Be careful. There are fire ants.
Don't come here. There are fire ants.
That stings!
Fire ants.
There are fire ants.
No, no. There are fire ants.
Hold on.
I got my neck bitten.
- Where are they? - We need to catch them one by one.
(The attack can't be seen because they are so small.)
They must be here somewhere.
They are on my back.
They are on this plant.
This plant.
They keep approaching me.
- One by one. - There are a lot of ants on you.
My goodness.
(The team entered an ant nest.)
There are many fire ants. Don't come here.
It will hurt a lot...
if you get bitten.
Shall we move to the back?
There are many fire ants on this tree.
Don't go near it.
They are ferocious.
Next week!
(The survival must go on.)
(Jae shows how to block.)
(Sang Won takes the lead!)
(He makes a white house in the jungle.)
(They have power and teamwork.)
(Will they easily adapt to the jungle?)
(The two older members are still in their prime.)
(They go hunting in the sea.)
(It's a match of pride in the water!)
(They succeed at the same time.)
(He shows his competitive side.)
(Me too.)
(Who will be the winner of this great match?)
(Isn't this impossible?)
(A cliff blocks their path.)
(It's the worst mission in the history of the show.)
(This is just wrong.)
(Is this even possible?)
(The Law of Jungle in Sunda Islands)